南京興利電子商務有限公司の日本向けアウトドアスポーツ用品販売における支払方針

I. 基本原則

本支払方針は、南京興利電子商務有限公司（以下「当社」といいます）が日本向けにアウトドアスポーツ用品を販売する際の支払プロセスを標準化し、取引当事者双方の金銭的安全と法的権利を保護するために策定されています。

当社基本情報：住所は江蘇省南京市鼓楼区北郷路67号 万悦城広場T2ビル1314B、電話番号は19212551147です。

本方針は、日本において当社とアウトドアスポーツ用品の調達取引を行っているすべての日本のお客様（販売店、代理店、最終顧客などを含む）に適用されます。

II.支払方法

電信送金（T/T）

お客様は、銀行を通じて当社指定の銀行口座に注文金額をお振り込みいただく必要があります。

全額を受領後、当社は注文契約に基づき出荷を手配いたします。

長期にわたるお取引があり、信用度の高いお客様については、当社の審査後、代金の一部（例えば30%）を前払いし、残金を商品出荷前に決済することも可能です。

信用状（L/C）

お客様は、当社を名義人として取消不能信用状を発行することができます。信用状の条件は、両当事者間の合意および国際貿易慣行に準拠する必要があります。

要件を満たす信用状を受領後、当社は信用状および注文契約の規定に基づき、商品の準備と配送を手配いたします。

信用状の有効期間や交渉場所などの重要な条件については、事前に当社と交渉し、決定する必要があります。

III.支払期間

全額を電信送金で前払いするお客様は、ご注文確定後[X]営業日以内にお支払いください。

一部を前払いし、残額を商品発送前に決済するお客様は、前払い分はご注文確定後[X]営業日以内に、残額は商品発送前[X]営業日以内にお支払いください。

信用状でお支払いいただくお客様は、ご注文確定後[X]営業日以内に、必要書類を満たす信用状を発行し、当社にご提出ください。

お客様が合意された支払期間内にお支払いを完了されない場合、当社は商品の発送を遅らせ、またはご注文をキャンセルする権利を有し、これにより生じた損失はお客様の負担となります。

IV. 為替レートおよび手数料

すべてのお支払いは日本円で決済され、為替レートは、実際のお支払い日に中国銀行が発表する日本円と人民元の仲値、または両当事者が合意した為替レートに基づきます。​

お客様は、国際送金手続き中に発生する銀行手数料、電信手数料、その他の関連手数料を負担するものとします。 ​

お客様の都合により支払いが返金された場合、発生した関連手数料はお客様の負担となり、当社はお客様に再度支払いを要求する権利を有します。 ​

V. 返金ポリシー​

当社の都合（在庫切れ、品質問題など）により注文がキャンセルされた場合、当社は注文のキャンセルを確認後3営業日以内に、お客様に支払われた金額を全額、元の支払い口座に返金いたします。返金手数料は当社が負担します。​

お客様のご都合により注文がキャンセルされ、当社が商品を発送していない場合、お客様は注文金額の[X]%の違約金を負担するものとし、残額は注文のキャンセルを確認した後、[X]営業日以内に元のお支払い口座に返金されます。返金手数料はお客様のご負担となります。​

商品が発送済みで、お客様が注文のキャンセルと返金を希望される場合、お客様は商品の往復運賃、関税、その他の関連費用を負担するものとし、当社は商品の実際の状況に応じて対応する損失費用を差し引いた後、残額を返金します。具体的な控除基準は、双方の協議により決定されます。​

VI. 延滞金の処理

延滞金が3日を超える場合、当社は供給停止、契約解除、法的責任の追及などを含むがこれらに限定されない措置を講じる権利を有し、これにより生じるすべての損失はお客様のご負担となります。​

VII.紛争解決

本支払方針に起因または関連する紛争は、両当事者が友好的な交渉を通じて解決するものとします。交渉が不調に終わった場合、いずれの当事者も会社所在地を管轄する人民法院に訴訟を提起する権利を有します。

VIII. その他

本支払方針は、当社の日本におけるアウトドアスポーツ用品の販売方針の重要な一部であり、他の関連方針と同様の法的効力を有します。

本方針に規定されていない事項については、両当事者間の交渉により決定し、補足契約を締結するものとします。補足契約は、本方針と同様の法的効力を有します。

当社は、事業の発展および市場の変化に基づき、本方針を改訂する権利を有します。改訂された方針は、当社の公式チャネルを通じてお客様に適時に通知されます。改訂された方針は、通知日から発効します。

本方針は、公表日から施行されます。